Is accounting on Shopify still a question mark for you? Especially in e-commerce, this topic can quickly become a stumbling block. Which settings are really relevant? How do you correctly record coupons, tips, or returns? Merchants are often unsure about the right setup and how to approach accounting correctly.

In our guide, we answer the most important questions about Shopify accounting and show you how to master it efficiently, accurately, and stress-free – including practical tips. We'll start by giving you a general overview of accounting on Shopify and provide you with practical tips to significantly reduce your workload.

Pathway Solutions
Pathway Solutions

This guide was created based on our experience in numerous online store projects as a Shopify agency and in cooperation with Pathway Solutions, our recommended solution for automated e-commerce accounting .

  1. Accounting on Shopify: Why it's so important
  2. 3 reasons why you should get involved with accounting on Shopify
  3. What does accounting in e-commerce include?
  4. Shopify and DATEV: Overview
  5. The biggest problems in accounting on Shopify
    1. VAT issues & international sales
    2. Invoicing & GoBD compliance
    3. Complexity due to different payment providers
    4. Time and cost expenditure due to manual processes
    5. Lack of e-commerce know-how among tax advisors
  6. Overview: The most popular accounting tools on Shopify
  7. FAQ: The most important and frequently asked questions about accounting on Shopify
    1. How are Shopify vouchers correctly accounted for?
    2. How do I correctly record tips in Shopify?
    3. How are returns correctly recorded via 8returns and DATEV?
    4. Does Pathway also support Shopify POS?
    5. What role does the tax advisor play in Shopify accounting?
    6. How do cost centers work in the Shopify integration?
    7. What is the recommended setup for correctly posting revenue and payment providers?

1. Accounting on Shopify: Why it's so important

If you run a Shopify store, you probably juggle many tasks every day: marketing, product development, customer service – and experience shows that accounting often falls lower on the priority list. But this is precisely where costly mistakes can creep in: Incomplete accounting can not only lead to problems with the tax office, but also negatively impact your entire business.

Proper accounting not only ensures compliance with legal regulations but is also the foundation for sustainable business success. It helps you keep an eye on your financial situation at all times and avoid unnecessary costs.

1.1. 3 reasons why you should get involved with accounting on Shopify

a. Legal regulations & tax law

  • As a retailer, you are obliged to record and store invoices and accounting data correctly.
  • German law imposes specific requirements on invoices, such as information on sales tax, cancellations, or credit notes.
  • Incorrect or incomplete accounting can lead to tax audits, additional payments and, in the worst case, penalties.

b. Cost savings & increased efficiency

  • Automated accounting processes save time and reduce manual errors.
  • A structured system reduces the workload for tax advisors – and thus your ongoing costs.
  • With well-organized accounting, cash flows can be managed efficiently and expenses can be planned better.

c. Liquidity & cash flow optimization

  • Proper accounting allows you to identify financial bottlenecks early on.
  • Especially in economically uncertain times, cash flow management is crucial for the survival of your business.
  • Reconciling incoming payments with invoices helps you identify overdue payments in a timely manner and avoid liquidity problems.

1.2. What does accounting in e-commerce include?

Accounting for Shopify merchants is much more than just creating invoices and filing receipts. E-commerce businesses deal with a multitude of data streams that must be accurately processed and accounted for. These include orders, payments, taxes, returns, and many other factors that directly impact a company's financial situation.

We summarize the most important components of e-commerce accounting for you:

a. Invoicing & legal requirements

  • Every order in your Shopify store represents an accounting transaction that must be properly documented.
  • Invoices on Shopify must not only be formally correct but also meet legal requirements (e.g., sales tax, credit notes, cancellations). Furthermore, merchants should consider the mandatory e-invoicing in B2B (effective January 1, 2025) and prepare accordingly.
  • Shopify offers a basic solution with the Order Printer, but only specialized tools enable automated, legally compliant invoicing.

b. Payment reconciliation with various payment providers

  • Shopify merchants use a variety of payment service providers such as Shopify Payments , PayPal, Klarna, Mollie, Ayden or Stripe.
  • Each payment provider has its own fees, payout delays, and different booking structures.
  • All incoming payments must be reconciled with the corresponding orders – doing this manually is extremely time-consuming.
  • Automated accounting tools perform this reconciliation and prepare the data for tax advisors (e.g. through DATEV export).

c. Returns, refunds and cancellations

  • Returns and cancellations have a direct impact on sales and must be recorded correctly.
  • Incorrect entries can result in too much or too little tax being paid.
  • Many standard accounting tools do not sufficiently take such special cases into account – specialized accounting software helps to avoid errors.

d. Shipping costs & VAT

  • Many Shopify stores have mixed shopping carts with products subject to different tax rates.
  • Calculating VAT on shipping costs can be complicated, especially when orders are shipped internationally. Shopify has improved this with Shopify Tax, but splitting shipping costs doesn't yet work smoothly, especially with mixed tax rates, without specialized external tools.
  • Intelligent accounting solutions ensure that such tax details are recorded correctly.

e. Tax processes & DATEV export

  • Tax advisors need all transaction data in a uniform format to process accounting efficiently.
  • DATEV is the standard for tax offices in Germany – an automatic DATEV export reduces errors and saves time.
  • Here, too, specialized tools enable a seamless transfer of accounting data to the tax office.

1.3. Shopify and DATEV: Overview

For most tax advisors in Germany, DATEV is the central tool for financial accounting. To ensure Shopify sales are correctly recorded, a suitable connection between the shop and the tax office is required.

A seamless connection to DATEV not only minimizes sources of error but also saves time and money. Instead of transferring lump sums or Excel lists, automated tools (e.g., Pathway Solutions) ensure a legally compliant and consistent data flow.

Want to know exactly how to connect your Shopify store with DATEV ? Our guide provides all the details on interfaces, setups, and recommended apps.

2. The biggest problems in accounting on Shopify

Although Shopify automates many e-commerce processes, accounting remains a complex challenge for retailers. The previous section already discussed the need for a DATEV integration to make accounting processes efficient and legally compliant. However, even with an interface, there are numerous pitfalls that can lead to incorrect postings, tax issues, and unnecessary costs. We at tante-e and Pathway Solutions frequently observe these challenges:

a. VAT issues & international sales

Accurately capturing VAT (7% and 19% in a shopping cart) is one of the biggest challenges for Shopify merchants. Different tax rates must be applied depending on the destination country and product type. Particularly problematic are:

  • Mixed shopping baskets with products subject to different VAT rates.
  • EU-wide sales & the OSS procedure, which requires central VAT reporting above certain sales thresholds.
  • Third country exports & reverse charge procedures that require different tax arrangements.

Because Shopify, as a Canadian provider, doesn't have a German accounting solution integrated, merchants often have to use external tools to accurately record their sales tax. Incorrect calculations can quickly lead to additional tax payments or legal issues.

b. Invoicing & GoBD compliance

Many Shopify merchants use Shopify's standard tools or third-party apps for invoicing. But there are significant problems here:

  • Invoices are often subject to manipulation and therefore do not comply with German GoBD (German Accounting Standards). Many Shopify apps allow invoices to be subsequently changed, which is not permitted in Germany.
  • Missing credit notes and cancellation processes can lead to merchants submitting incorrect tax returns.
  • Manual invoice creation via Order Printer is time-consuming and does not offer any automation for legally compliant document management.

c. Complexity due to different payment providers

Shopify enables the integration of numerous payment providers such as Shopify Payments, PayPal, Klarna, and Stripe. This is convenient for customers—but challenging from an accounting perspective.

  • Different fee structures must be correctly recorded as operating expenses.
  • Payment defaults, chargebacks and retentions must be manually maintained if no automation is available.
  • Currency conversions in international sales make correct accounting more difficult, as exchange rate fluctuations must be taken into account for tax purposes.

Automated payment reconciliation helps make accounting more efficient. Dedicated solutions enable direct reconciliation with DATEV, ensuring all incoming payments are recorded correctly.

d. Time and cost expenditure due to manual processes

Many retailers underestimate the accounting effort involved in manual processes. Common mistakes include:

  • Manual posting of payments and invoices, which is extremely time-consuming and quickly leads to errors.
  • Duplicate or missing transactions because different payment sources such as Shopify Payments, PayPal or Klarna are not synchronized.
  • Opaque business analyses (BWA) because the accounting data is not clearly structured.

Automated DATEV exports save a tremendous amount of time and reduce accounting errors. Instead of tedious Excel lists or document collections in Google Drive, we recommend that retailers opt for direct integration with DATEV.

e. Lack of e-commerce know-how among tax advisors

Another problem many Shopify merchants face is the lack of expertise of their tax advisors. Many traditional tax advisors aren't specialized in e-commerce and record Shopify sales like brick-and-mortar stores—leading to errors and high costs. Typical problems include:

  • Manual posting of sales because tax advisors cannot correctly interpret the Shopify data or traders provide the data incorrectly.
  • Unnecessarily high accounting costs because each transaction is processed individually instead of using automated interfaces.
  • Incorrect allocation of revenue, vouchers, returns & fees, leading to incorrect sales.

Merchants should choose a tax advisor that is familiar with Shopify and e-commerce. Furthermore, the automated Shopify-to-DATEV connection helps avoid manual errors.

3. Overview: The most popular accounting tools on Shopify

Since Shopify, as a Canadian provider, doesn't offer an accounting solution specifically tailored to the German market, merchants often rely on external apps to map their financial processes efficiently and in compliance with legal requirements. Depending on the needs – from simple invoicing and payment reconciliation to complete accounting automation – various tools have proven successful in the Shopify community. You can find a brief overview here:

3.1. Pathway Solutions

A complete solution for fully automated, DATEV-compatible accounting – hence our top recommendation.

Order Printer & Order Printer Pro

For small shops that need simple, basic invoicing.

3.2. Lexoffice

An all-in-one accounting software with a Shopify interface, but often less automated than Shopify-specific solutions – manual allocations can become a problem as order volume increases.

3.3 Sufio

For merchants who value professionally designed, design-compliant invoices, however, it is usually more expensive and less optimal for tax automation.

For a more detailed analysis and practical tips, check out our comprehensive comparison of accounting software on Shopify .

4. FAQ: The most important and frequently asked questions about accounting on Shopify

4.1. How are Shopify vouchers correctly accounted for?

Shopify only supports multi-purpose vouchers. This means that when a voucher is sold, the applicable tax rate is not yet known. Therefore, Shopify vouchers are tax-free at the time of sale and are treated like a regular payment only when redeemed, at which point VAT is due.

This is how booking works:

  • Sale of a voucher: The amount is recorded as a liability on the voucher account, excluding VAT.
  • Redemption of a voucher: The liability is dissolved and the amount is recorded as sales – with the respective tax rate of the purchased product.

Tools like Pathway automatically transfer these bookings to DATEV in a tax-compliant manner.

We explain in detail how to create vouchers on Shopify in the instructions on our blog.

4.2. How are tips correctly accounted for in Shopify?

Shopify offers a tipping feature that many merchants use. However, tips must be accurately recorded in accounting to comply with tax regulations.
Pathway automatically captures and posts tips and adjusts the billing information accordingly.

4.3. How are returns correctly recorded via 8returns and DATEV?

8returns offers a solution where customers receive a voucher for returns instead of a refund. Shopify records this as a €0 order (store credit order), which often leads to accounting issues.

Pathway has developed a tailor-made solution that:

  • Automatically detects when a store credit order is present.
  • The original payment is offset against the voucher, so there are no outstanding items.
  • Performs the accounts receivable reconciliation correctly, even if the customer pays using a different payment method.

This ensures that no fictitious revenues or open bookings arise.

4.4. Does Pathway also support Shopify POS?

Yes! Pathway offers fully automated integration with Shopify POS. All cash register transactions (receipts, returns, withdrawals, allocations) are automatically exported and posted to a collective accounts receivable account.

Benefits of Pathway integration with Shopify POS:

  • Automatic recording of all cash register transactions – no more manual export necessary.
  • Error-free bookings and easy forwarding to tax advisors.
  • Possibility to book different stores and cash registers to separate booking accounts.

4.5. What role does the tax advisor play in Shopify accounting?

Many tax advisors lack experience with Shopify and e-commerce. This often leads to incorrect or unnecessarily complicated accounting procedures.

Pathway works closely with tax advisors and offers:

  • Training for tax advisors to correctly interpret Shopify data.
  • A central DATEV interface to transmit all bookings automatically and error-free.
  • Individual booking settings to tailor accounts precisely to the merchant's needs.

4.6. How do cost centers work in the Shopify integration?

With Pathway, merchants can define individual booking rules to correctly allocate cost centers.

Examples of cost centers:

  • Post revenue from specific product categories to separate accounts.
  • Display shipping costs and discounts differently.
  • Split different Shopify locations (e.g. Germany, France) into separate accounts.

This provides retailers with a meaningful business analysis (BWA) that presents all important key figures in a clearly structured manner.

4.7. What is the recommended setup for correctly posting revenue and payment providers?

Pathway's recommended Shopify setup includes:

  • Revenue stack → Records all sales from orders.
  • Payment stack → Differentiated by payment providers such as Shopify Payments, PayPal or Klarna.
  • Voucher account → Manages liabilities from unredeemed vouchers.
  • Refunds & Returns → Automatic posting to avoid open items.

Pathway automates this process and ensures that all bookings are cleanly separated and correctly transmitted to DATEV.

5. Conclusion: Accounting on Shopify doesn’t have to be a pain point

Accounting for Shopify merchants presents several challenges—from managing multiple payment providers to tax compliance. However, a well-thought-out setup and the right software make all the difference.

Our experience shows that manual processes are error-prone and time-consuming. Automation is the key to efficient and legally compliant accounting. We recommend Pathway to our clients not only for the automatic recording of sales, returns, and taxes. With its direct DATEV integration, the tool ensures seamless collaboration with tax advisors.

Even complex topics such as Shopify POS, handling tips or store credit returns via 8returns can be mapped in a structured and transparent manner with Pathway.

In short: With a sound tool strategy, Shopify accounting goes from being a manual pain point to an efficient process.

Back to blog

Do you have further questions about Shopify?

tante-e is one of the leading specialists for Shopify & Shopify Plus in German-speaking countries and has already implemented successful projects with well-known brands, including fritz-kola, LFDY, OACE, pinqponq, reisenthel and LeGer by Lena Gercke.

We would be happy to accompany you on your journey in online trading - whether it's shop setups, migrations or individual functions.

We look forward to talking to you.

Arrange a consultation