1.000 SKUs, 6 Sprachen, 1 Shop - Traditions-Unternehmen reisenthel auf Shopify Plus

Dank der Zusammenarbeit mit tante-e verfügt reisenthel über einen leistungsstarken Onlineshop, der das Traditionsunternehmen optimal für internationale Märkte positioniert. Der neue Shop überzeugt durch ein maßgeschneidertes Design, effiziente Content-Verwaltung und stabile Performance selbst bei hohem Traffic.

So erweitert  reisenthel mit einem  maßgeschneiderten, Conversion-optimierten  Shopify Plus-Setup seine internationale Reichweite.

  • Die Ausgangssituation

    Als Traditionsunternehmen steht reisenthel seit 1971 für innovative Taschen und Körbe, die Design mit Funktionalität verbinden. Mit der Verjüngung der Zielgruppe und Erweiterung des Produktsortiments wuchs die Bedeutung des eigenen Onlineshops als wichtiger Vertriebskanal neben dem stationären Handel.

  • Die Herausforderung

    Die bestehende Shopware-Plattform stieß bei den steigenden Anforderungen an ihre Grenzen. Performance-Probleme bei hohen Besucherzahlen, ineffiziente Content-Pflege und Limitierungen bei der Mehrsprachigkeit erschwerten das weitere Wachstum. Auch die komplexe Produktstruktur mit zahlreichen Varianten ließ sich nicht optimal darstellen.

  • Der Lösungsansatz

    reisenthel entschied sich für die Expertise von tante-e als offiziell akkreditierte Shopify Plus Agentur. Nach einer detaillierten Analyse des bestehenden Shops entwickelten die Expert:innen eine maßgeschneiderte Strategie, die alle technischen und gestalterischen Anforderungen der Marke berücksichtigt. Besonderer Fokus lag dabei auf der gezielten Analyse und Optimierung des vorherigen Shop-Setups, das in einem verbesserten Design neu aufgegriffen wurde.

Die Umsetzung

Individuelles Theme-Design

Das tante-e-Team entwickelte ein individuelles Theme, das reisenthels Markenidentität perfekt widerspiegelt und durch hochwertige Bildsprache sowie Videos die Produkte optimal in Szene setzt.

Effiziente Content-Verwaltung

Dank des neuen Setups integriert reisenthel unkompliziert ein externes CMS. Durch Metafelder und Metaobjekte können u.a. Produktbeschreibungen in sechs Sprachen automatisiert und mit maximaler Flexibilität eingepflegt werden.

Optimierte Produktpräsentation

Eine zweistufige Farb- und Größenauswahl sowie individuelle Produktseiten mit eigenen URLs für Farbvarianten ermöglichen eine SEO-optimierte und intuitive Darstellung des umfangreichen Sortiments.

Internationale Ausrichtung

Dank Shopify Markets kann reisenthel den Shop in Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch, Spanisch und Italienisch anbieten - für ein schnelles und zuverlässiges Erschließen internationaler Märkte ohne zusätzliche Entwicklungsaufwände.

Fokus auf Conversion-Steigerung

Durch das starke Setup kann reisenthel den Shop datengestützt weiter optimieren. Durch regelmäßige A/B-Tests werden z.B. Elemente wie Social Proof, Call-To-Actions und Informationen auf Produktseiten getestet und entsprechend verbessert.

Die Umsetzung

01

Individuelles Theme-Design

Das tante-e-Team entwickelte ein individuelles Theme, das reisenthels Markenidentität perfekt widerspiegelt und durch hochwertige Bildsprache sowie Videos die Produkte optimal in Szene setzt.

02

Effiziente Content-Verwaltung

Dank des neuen Setups integriert reisenthel unkompliziert ein externes CMS. Durch Metafelder und Metaobjekte können u.a. Produktbeschreibungen in sechs Sprachen automatisiert und mit maximaler Flexibilität eingepflegt werden.

03

Optimierte Produktpräsentation

Eine zweistufige Farb- und Größenauswahl sowie individuelle Produktseiten mit eigenen URLs für Farbvarianten ermöglichen eine SEO-optimierte und intuitive Darstellung des umfangreichen Sortiments.

04

Internationale Ausrichtung

Dank Shopify Markets kann reisenthel den Shop in Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch, Spanisch und Italienisch anbieten - für ein schnelles und zuverlässiges Erschließen internationaler Märkte ohne zusätzliche Entwicklungsaufwände.

05

Fokus auf Conversion-Steigerung

Durch das starke Setup kann reisenthel den Shop datengestützt weiter optimieren. Durch regelmäßige A/B-Tests werden z.B. Elemente wie Social Proof, Call-To-Actions und Informationen auf Produktseiten getestet und entsprechend verbessert.

Die Ergebnisse

reisenthel profitiert von einem technisch ausgereiften Shop-Setup, das selbst zu Traffic-Peaks wie dem Black Friday stabil läuft. Die optimierte Produktdarstellung und mehrsprachige Ausrichtung schaffen ideale Voraussetzungen für weiteres internationales Wachstum. Gleichzeitig ermöglicht die effiziente Content-Verwaltung eine schnelle und flexible Pflege aller Inhalte.

Lessons Learned

Die Zusammenarbeit von reisenthel und tante-e zeigt, wie selbst komplexe E-Commerce-Anforderungen eines Traditionsunternehmens mit Shopify Plus erfolgreich umgesetzt werden können. Die systematische Migration und Integration moderner Funktionen schaffen die perfekte Basis für weiteres internationales Wachstum.

Du überlegst deinen Online-Shop zu relaunchen?